<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<archiwumbip.lesko.pl><request><id>6809</id><trescTytul>Klauzula informacyjna dot. przetwarzania danych osobowych w obszarze dowodów osobistych</trescTytul><trescGlowna></trescGlowna><tresc>&amp;nbsp;&#13;
&lt;table align="center" border="1" bordercolor="#ccc" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;width:99%;" width="724"&gt;&#13;
	&lt;tbody&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td colspan="2" style="width: 724px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Klauzula informacyjna dot. przetwarzania danych osobowych&lt;br /&gt;&#13;
			na podstawie obowiązku prawnego ciążącego na administratorze&lt;br /&gt;&#13;
			(przetwarzanie w związku z ustawą z dnia 6 sierpnia 2010 r. o&amp;nbsp;dowodach osobistych)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;TOŻSAMOŚĆ ADMINISTRATORA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Administratorami są:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
			&lt;ol&gt;&#13;
				&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&#13;
				&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Minister Cyfryzacji, mający siedzibę w Warszawie (00-060) przy ul. Kr&amp;oacute;lewskiej 27 &amp;ndash; odpowiada za utrzymanie i&amp;nbsp;rozw&amp;oacute;j rejestru,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
				&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&#13;
				&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji, mający siedzibę w Warszawie (02-591) przy ul Stefana Batorego 5 &amp;ndash; odpowiada za kształtowanie jednolitej polityki w zakresie realizacji obowiązk&amp;oacute;w określonych w ustawie oraz personalizację dowod&amp;oacute;w osobistych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
			&lt;/ol&gt;&#13;
&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;W zakresie danych przetwarzanych w dokumentacji papierowej i innych zbiorach danych prowadzonych przez organ wydający dow&amp;oacute;d osobisty jest: Burmistrz Miasta i Gminy Lesko, mający siedzibę w Lesku (38-600) przy ul.Parkowej 1.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;DANE KONTAKTOWE&lt;br /&gt;&#13;
			ADMINISTRATORA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Z administratorem &amp;ndash; Ministrem Cyfryzacji można się skontaktować poprzez adres email iod@mc.gov.pl, formularz kontaktowy pod adresem &lt;a href="https://www.gov.pl/cyfryzacja/kontakt"&gt;https://www.gov.pl/cyfryzacja/kontakt&lt;/a&gt;, lub pisemnie na adres siedziby administratora.&lt;br /&gt;&#13;
			Z administratorem &amp;ndash; Ministrem Spraw Wewnętrznych i Administracji można się skontaktować pisemnie na adres siedziby administratora.&lt;br /&gt;&#13;
			Z administratorem &amp;ndash; Burmistrzem Miasta i Gminy Lesko można się skontaktować pisemnie na adres siedziby administratora.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;DANE KONTAKTOWE&lt;br /&gt;&#13;
			INSPEKTORA OCHRONY&lt;br /&gt;&#13;
			DANYCH&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Administrator &amp;ndash; Minister Cyfryzacji wyznaczył inspektora ochrony danych, z kt&amp;oacute;rym może się Pani / Pan skontaktować poprzez email iod@mc.gov.pl, lub pisemnie na adres siedziby administratora. Z&amp;nbsp;inspektorem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych.&lt;br /&gt;&#13;
			&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
			Administrator &amp;ndash; Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wyznaczył inspektora ochrony danych, z kt&amp;oacute;rym może się Pani / Pan skontaktować poprzez email &lt;a href="mailto:iod@mswia.gov.pl"&gt;iod@mswia.gov.pl&lt;/a&gt; lub pisemnie na adres siedziby administratora.&lt;br /&gt;&#13;
			&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
			Administrator &amp;ndash; Burmistrz Miasta i Gminy Lesko wyznaczył inspektora ochrony danych, z kt&amp;oacute;rym może się Pani / Pan skontaktować poprzez email &lt;a href="mailto:iod@lesko.pl"&gt;iod@lesko.pl&lt;/a&gt; lub pisemnie na adres siedziby administratora&lt;br /&gt;&#13;
			&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
			Z inspektorem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;CELE PRZETWARZANIA&lt;br /&gt;&#13;
			I&amp;nbsp;PODSTAWA PRAWNA &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Pani / Pana dane będą przetwarzane w celu:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
			&lt;ul&gt;&#13;
				&lt;li&gt;&#13;
				&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;wydania Pani/Panu dowodu osobistego.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
				&lt;li&gt;&#13;
				&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;unieważnienia Pani/Pana dowodu osobistego z powodu:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
				&lt;ul&gt;&#13;
					&lt;li&gt;&#13;
					&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;zgłoszenia utraty lub uszkodzenia dowodu,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
					&lt;/li&gt;&#13;
					&lt;li&gt;&#13;
					&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;zmiany danych zawartych w dowodzie,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
					&lt;/li&gt;&#13;
					&lt;li&gt;&#13;
					&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;upływu terminu ważności dowodu,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
					&lt;/li&gt;&#13;
					&lt;li&gt;&#13;
					&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;utraty obywatelstwa polskiego lub zgonu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
					&lt;/li&gt;&#13;
				&lt;/ul&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
				&lt;li&gt;&#13;
				&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;uzyskania przez Panią/Pana zaświadczenia o danych własnych zgromadzonych w Rejestrze Dowod&amp;oacute;w Osobistych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
			&lt;/ul&gt;&#13;
&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Pani/Pana dane będą przetwarzane na podstawie przepis&amp;oacute;w ustawy o dowodach osobistych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;ODBIORCY DANYCH&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
			&lt;br /&gt;&#13;
			&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;W celu sporządzenia dowodu osobistego Pani/Pana dane osobowe będą przekazywane do Centrum Personalizacji Dokument&amp;oacute;w MSWiA. Ponadto dane mogą być udostępniane zgodnie z przepisami ustawy o dowodach osobistych służbom, organom administracji publicznej, prokuraturze oraz innym podmiotom, jeżeli wykażą w tym interes prawny w&amp;nbsp;otrzymaniu danych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;PRZEKAZANIE DANYCH&lt;br /&gt;&#13;
			OSOBOWYCH DO&lt;br /&gt;&#13;
			PAŃSTWA TRZECIEGO&lt;br /&gt;&#13;
			LUB ORGANIZACJI&lt;br /&gt;&#13;
			MIĘDZYNARODOWEJ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Pani/Pana dane dotyczące utraconego dowodu osobistego (skradzionego lub zagubionego) będą przekazywane do Systemu Informacyjnego Schengen II na podstawie ustawy o udziale Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Informacyjnym Schengen oraz Wizowym Systemie Informacyjnym. Dane będą przekazywane za pośrednictwem Krajowego Systemu Informatycznego prowadzonego przez Komendanta Gł&amp;oacute;wnego Policji.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;height:23px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;height:23px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Dane w Rejestrze Dowod&amp;oacute;w Osobistych będą przetwarzane bezterminowo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;PRAWA PODMIOT&amp;Oacute;W&lt;br /&gt;&#13;
			DANYCH&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do Pani/Pana danych oraz prawo żądania ich sprostowania, a także danych os&amp;oacute;b, nad kt&amp;oacute;rymi sprawowana jest prawna opieka, np. danych dzieci&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;PRAWO WNIESIENIA&lt;br /&gt;&#13;
			SKARGI DO ORGANU&lt;br /&gt;&#13;
			NADZORCZEGO&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Przysługuje Pani/Panu r&amp;oacute;wnież prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych w państwie członkowskim Pani / Pana zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;ŹR&amp;Oacute;DŁO POCHODZENIA&lt;br /&gt;&#13;
			DANYCH OSOBOWYCH&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Pani/Pana dane do Rejestru Dowod&amp;oacute;w Osobistych wprowadzane są przez następujące organy:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
			&lt;ul&gt;&#13;
				&lt;li&gt;&#13;
				&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;organ gminy, kt&amp;oacute;ry wydaje lub unieważnia dow&amp;oacute;d osobisty,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
				&lt;li&gt;&#13;
				&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;ministra właściwego do spraw wewnętrznych, kt&amp;oacute;ry personalizuje dow&amp;oacute;d osobisty&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
				&lt;/li&gt;&#13;
			&lt;/ul&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:158px;height:1px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;INFORMACJA O&lt;br /&gt;&#13;
			DOWOLNOŚCI LUB&lt;br /&gt;&#13;
			OBOWIĄZKU PODANIA &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:566px;height:1px;"&gt;&#13;
			&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:13px;"&gt;&lt;span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"&gt;Obowiązek podania danych osobowych wynika z ustawy o dowodach osobistych.&lt;br /&gt;&#13;
			&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
			&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
	&lt;/tbody&gt;&#13;
&lt;/table&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;</tresc><aktywna>1</aktywna><archiwum>f</archiwum><dataWygasniecia></dataWygasniecia><dataWygasnieciaSkroc></dataWygasnieciaSkroc><dataArchiwumSkroc></dataArchiwumSkroc><dataDodania>2018-08-08 15:15:55.194799+02</dataDodania><udostepniajacyData>2018-08-08 12:26</udostepniajacyData><udostepniajacy>1</udostepniajacy><udostepniajacyImie>Tomasz</udostepniajacyImie><udostepniajacyNazwisko>Rachwał</udostepniajacyNazwisko><udostepniajacyStanowisko>Informatyk</udostepniajacyStanowisko><autorData>2018-08-08</autorData><autorStanowisko>Inspektor ochrony danych</autorStanowisko><autorImie>Jacek</autorImie><autorNazwisko>Bereżański</autorNazwisko><nazwaJednostki>Urząd Miasta i Gminy Lesko</nazwaJednostki></request></archiwumbip.lesko.pl>
