<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<archiwumbip.lesko.pl><request><id>2373</id><trescTytul>Karta usługi GP/08</trescTytul><trescGlowna></trescGlowna><tresc>&lt;p&gt;&lt;font color="black"&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;" black=""&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&lt;img hspace="10" height="129" border="0" align="left" width="94" vspace="10" src="http://bip.lesko.pl/fck_pliki/image/herb_karta_uslug(1).jpg" alt="" /&gt;&lt;span style="font-size: 13px;"&gt;&lt;strong&gt;Urząd Miasta i Gminy w Lesku&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;"&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;ul. Parkowa 1, 38-600 Lesko, &lt;br /&gt;&#13;
tel. /0-13/ 469 80 01, fax. /0-13/ 469 64 58&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;"&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;e-mail: gmina@lesko.pl, www.lesko.pl&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;"&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 13px;"&gt;Godziny otwarcia Urzędu: &lt;br /&gt;&#13;
od poniedziałku do piątku: 7.30 - 15.30&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;table cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" align="center" width="95%"&gt;&#13;
    &lt;tbody&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td bgcolor="#cccccc" width="20%" style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;GP/08&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td bgcolor="#cccccc" style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;SPRZEDAŻ LOKALI MIESZKALNYCH NA RZECZ NAJEMCY&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span black="" style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Podstawa prawna&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span black="" style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&#13;
            &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;- Art. 34 ust. 1 pkt. 3,&amp;nbsp; art. 35 ust.1 i 2, art. 37 ust. 2 pkt. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zmianami)&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;br /&gt;&#13;
            - Art. 2 ust. 2-3, Art. 3 ust. 1, art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. O własności lokalu (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903 ze zmianami &lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
            &lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Miejsce &lt;br /&gt;&#13;
            i spos&amp;oacute;b załatwienia sprawy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Urząd Miasta i Gminy Lesko. Zawarcie umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Wymagane dokumenty&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&#13;
            &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;- Wniosek najemcy o nabycie lokalu mieszkalnego sporządzony samodzielnie, zawierający następujące elementy:&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;- imię, nazwisko wnioskodawcy&lt;br /&gt;&#13;
            - adres wnioskodawcy (gł&amp;oacute;wnego najemcy)&lt;br /&gt;&#13;
            - numer i położenie lokalu&lt;br /&gt;&#13;
            - umowa najmu lokalu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
            &lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Opłaty&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Nie pobiera się opłat&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Termin załatwienia sprawy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Do 2 miesięcy od daty podpisania protokołu rokowań &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Tryb odwoławczy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Nie przewiduje się trybu odwoławczego, gdyż jest to czynność o charakterze cywilno-prawnym i dochodzi do skutku w wyniku złożenia oświadczenia woli przed notariuszem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Osoba właściwa do załatwienia sprawy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Bożena Środoń - podinspektor&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;br /&gt;&#13;
            II piętro, pok&amp;oacute;j 211, tel. 469-80-01 wew. 72&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;tr&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Inne informacje&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;td style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Prawo wykupu lokalu mieszkalnego na własność przysługuje gł&amp;oacute;wnemu najemcy lokalu. Cenę nabycia lokalu ustala się na podstawie wartości ustalonej przez rzeczoznawcę majątkowego. &lt;br /&gt;&#13;
            &lt;br /&gt;&#13;
            Koszty sporządzenia wyceny lokalu, koszty sporządzenia wyceny służebności oraz jej ustanawiania, opłaty sądowe i notarialne, koszt zaświadczenia o samodzielności lokalu, koszty sporządzenia inwentaryzacji indywidualnych lokali, koszty odpis&amp;oacute;w z ksiąg wieczystych oraz koszty podziału geodezyjnego nieruchomości ponosi wnioskodawca.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#13;
        &lt;/tr&gt;&#13;
    &lt;/tbody&gt;&#13;
&lt;/table&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 12px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;Opracował/a:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Bożena Środoń&lt;br /&gt;&#13;
Sprawdził/a: &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Barbara Lewandowska &lt;br /&gt;&#13;
Zatwierdził/a:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana; color: black;"&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana;"&gt;&lt;font color="black"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
Do pobrania:&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
    &lt;li&gt;&lt;font color="black"&gt;Wniosek o sprzedaż lokalu mieszkalnego na rzecz najemcy&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&#13;
    &amp;nbsp;&lt;/li&gt;&#13;
    &lt;table height="21" cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" align="center" width="200" style=""&gt;&#13;
        &lt;tbody&gt;&#13;
            &lt;tr&gt;&#13;
                &lt;td valign="middle" align="center"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://bip.lesko.pl/fck_pliki/file/ISO/GPNiOS/GP08.doc"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img hspace="1" height="20" border="0" align="absMiddle" width="20" vspace="1" alt="" src="http://bip.lesko.pl/fck_pliki/image/logo_word_20.jpg" /&gt;.doc&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&#13;
            &lt;/tr&gt;&#13;
        &lt;/tbody&gt;&#13;
    &lt;/table&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;</tresc><aktywna>1</aktywna><archiwum>f</archiwum><dataWygasniecia></dataWygasniecia><dataWygasnieciaSkroc></dataWygasnieciaSkroc><dataArchiwumSkroc></dataArchiwumSkroc><dataDodania>2010-05-11 09:17:07.70638+02</dataDodania><udostepniajacyData></udostepniajacyData><udostepniajacy></udostepniajacy><autorData>2010-04-27</autorData><autorStanowisko>Podinspektor</autorStanowisko><autorImie>Bożena</autorImie><autorNazwisko>Środoń</autorNazwisko><nazwaJednostki>Urząd Miasta i Gminy Lesko</nazwaJednostki></request></archiwumbip.lesko.pl>
